معرفی کتاب جنایت و مکافات اثر داستایوفسکی

کتاب جنایت و مکافات برنده نوزدهمین دوره کتاب سال ایران در سال 1379 و بهترین ترجمه در حوزه ادبیات داستانی انتخاب و معرفی شده است. مضمون و درون مایه کتاب بررسی اهداف ارتکاب قتل و تأثیر آن بر قاتل است که داستایوفسکی مسئله رابطه میان خویشتن ، جهان پیرامون ، فرد و جامعه را در آن گنجانده است.

فئودور داستایفسکی (داستایوسکی) متولد 1821م ، رمان نویس بزرگ روسی، نویسنده ای است که آثارش به دلیل بینش روان شناختی ژرف موجود در آنها از اهمیت ویژه ای برخوردار بوده و به همین سبب بر بسیاری از نوسندگا روس و غیر روس تاثیر شگرفت نهاده است. در سال 1849 به جرم فعالیت ایی بر ضد تزار محکوم به اعدام شد و حکم اعدام وی به دلیل شرایط سخت دوران تبعید سبب بروز بیماری صرع شد.

داستایفسکی از سال 1859 بطور جدی نوشتن را آغاز کرد و آثار ارزشمندی از جمله جنایات و مکافات ، قمار باز ، ابله ، همیشه شوهر و برادران کارامازوف را از خود به جای گذاشت. داستایفسکی در اوایل فوریهٔ سال 1881 در اثر خونریزی ریه درگذشت.

داستایوسکی کتاب جنایت و مکافات را در سال 1866 نوشت. هفت سال پیش از نگارش آن، در سال 1859 در نامه ای به برادرش، گفته بود طرح این داستان را در زندان ریخته، در دورانی که با درد و دریغ و سرخوردگی روزگار می گذارند. او این اثر را اقرار نامه ای در شکل رمان درآورده بود و گفته بود قصد دارد آن را با خون دلش بنویسد.

داستایوسکی زمانی به نگارش این داستان دست یازید که رویداد ها و مضامین آن را طی بیست سال، با گوشت و خون خود، آزموده بود. جنایت آرمان خواهانه از مفاهیم مهم اندیشه انقلابی در روزگار او بود، و او شخصا” درگیر این پدیده شده بود. مضمون و درون مایه کتاب بررسی اهداف ارتکاب قتل و تأثیر آن بر قاتل است که داستایوفسکی مسئله رابطه میان خویشتن ، جهان پیرامون ، فرد و جامعه را در آن گنجانده است.

جوایز کتاب :

رمان « جنایات و مکافات » برنده نوزدهمین دوره کتاب سال ایران در سال 1379 و بهترین ترجمه در حوزه ادبیات داستانی انتخاب و معرفی شده است.

خلاصه داستان کتاب جنایت و مکافات :

داستان کتاب جنایت و مکافات روایت زندگی دانشجویی به نام «راسکولنیکف» استطبق انگیزه هایی که خودش هم نمی داند چیست مرتکب قتل میشود. وی زن رباخواری را همراه با خواهرش، که اتفاقی در زمان وقوع قتل در صحنه حاضر میشوند، به قتل می رساند، سپس خود را از خرج کردن پول و جواهراتی که برداشته ناتوان میبیند و پول و جواهرات را پنهان میکند.

پس از چند روز بیماری و بستری شدن در خانه، با این تصور که هر کس را که میبیند به او مظنون است، کار راسکولنیکف را به جنون میکشد. در این بین او عاشق سونیا، دختری که خانواده اش درگیر مشکلات مالی هستند میشود. داستایفسکی این رابطه را به نشانه مهر خداوندی به انسان خطاکار استفاده کرده و همان عشق، نیروی رستگاری بخش می شود….